E aí... é História ou Estória???

Alguém se lembra de ter lido em algum lugar o termo "estória"? Pois é, eu já (e isso sempre foi um tema que me intrigou). Por isso resolvi, resumidamente, falar um pouquinho sobre o assunto.

Pois bem, pelo que pude notar, o termo "estória" é um neologismo proposto por João Ribeiro, membro da Academia Brasileira de Letras, em 1919. Com isso, ele queria expressar os elementos que estavam inseridos no campo do folclore e contos populares. Com o termo em voga, tiveram outros linguistas que quiseram utilizar o termo para expressar obras de não-ficção.

Porém, não foram poucos os que consideraram o termo apenas um "brasileirismo" desnecessário, banindo-o da norma culta por tê-lo como arcaico e antiquado.

Apesar disso, em alguns textos antigos e pouquíssimos dicionários brasileiros, a palavra pôde ser encontrada por algum tempo, mas hoje seu uso é destinado apenas para fins históricos e nada mais.

Então, por mais que se queira utilizar o verbete com conotação de narrativa criada, inventada, sugerida, uma obra de ficção (de fundo popular ou não), o correto mesmo é utilizar o bom e velho termo "história", dessa vez sem medo de errar.

Então é isso... e o resto é história!

* figura retirada do site: http://educadoradevanguarda.blogspot.com.br/2011/08/historia-ou-estoria.html

0 Comments:

Categories

Subscribe Us